Thursday, January 25 : Psalms 117(116),1.2.
Praise the LORD, all you nations; glorify him, all you peoples! For steadfast is his kindness for us, and the fidelity of the LORD endures forever.
Roman Catholic Ordinary Calendar – rosary,team
Praise the LORD, all you nations; glorify him, all you peoples! For steadfast is his kindness for us, and the fidelity of the LORD endures forever.
Roman Catholic Ordinary Calendar – rosary,team
“I have made a covenant with my chosen one, I have sworn to David my servant:
Forever will I confirm your posterity and establish your throne for all generations.” “He shall say of me, ‘You are my father, my God, the Rock, my savior.’
And I will make him the first-born, highest of the kings of the earth.” Forever I will maintain my kindness toward him, and my covenant with him stands firm.”
I will make his posterity endure forever and his throne as the days of heaven.”
Roman Catholic Ordinary Calendar – rosary,team
Yo sellé una alianza con mi elegido, hice este juramento a David, mi servidor:
«Estableceré tu descendencia para siempre, mantendré tu trono por todas las generaciones.» El me dirá: «Tú eres mi padre, mi Dios, mi Roca salvadora.»
Yo lo constituiré mi primogénito, el más alto de los reyes de la tierra. Le aseguraré mi amor eternamente, y mi alianza será estable para él.
le daré una descendencia eterna y un trono duradero como el cielo.
Lecturas Católicas Romanas – rosary.team
¡Puertas, levanten sus dinteles, levántense, puertas eternas, para que entre el Rey de la gloria! ¿Y quién es ese Rey de la gloria? Es el Señor, el fuerte, el poderoso, el Señor poderoso en los combates. ¡Puertas, levanten sus dinteles, levántense, puertas eternas, para que entre el Rey de la gloria! ¿Y quién es ese Rey de la gloria? El Rey de la gloria es el Señor de los ejércitos.
Lecturas Católicas Romanas – rosary.team
Lift up, O gates, your lintels; reach up, you ancient portals, that the king of glory may come in! Who is this king of glory? The LORD, strong and mighty, the LORD, mighty in battle. Lift up, O gates, your lintels; reach up, you ancient portals, that the king of glory may come in! Who is this king of glory? The LORD of hosts; he is the king of glory.
Roman Catholic Ordinary Calendar – rosary,team
Once you spoke in vision; to your faithful ones you said: “On a champion I have placed a crown; over the people I have set a youth.” I have chosen David, my servant; with my holy oil I have anointed him.
That my hand will be with him; and that my arm will make him strong. My loyalty and love will be with him; through my name his horn will be exalted.
I will set his hand upon the sea, his right hand upon the rivers.
Roman Catholic Ordinary Calendar – rosary,team
Tú hablaste una vez en una visión y dijiste a tus amigos: “Impuse la corona a un valiente, exalté a un guerrero del pueblo. «Encontré a David, mi servidor, y lo ungí con el óleo sagrado,
para que mi mano esté siempre con él y mi brazo lo haga poderoso.» Mi fidelidad y mi amor lo acompañarán, su poder crecerá a causa de mi Nombre:
extenderé su mano sobre el mar y su derecha sobre los ríos.
Lecturas Católicas Romanas – rosary.team
Muéstrame, Señor, tus caminos, enséñame tus senderos.
Guíame por el camino de tu fidelidad;
enséñame, porque tú eres mi Dios y mi salvador. Acuérdate, Señor, de tu compasión y de tu amor, porque son eternos.
Por tu bondad, Señor,
acuérdate de mi según tu fidelidad. El Señor es bondadoso y recto: por eso muestra el camino a los extraviados;
él guía a los humildes para que obren rectamente y enseña su camino a los pobres.
Lecturas Católicas Romanas – rosary.team
Your ways, O LORD, make known to me;
teach me your paths,
guide me in your truth and teach me,
for you are God my savior. Remember that your compassion, O LORD, and your love are from of old.
In your kindness remember me,
because of your goodness, O LORD. Good and upright is the LORD; thus he shows sinners the way.
He guides the humble to justice, he teaches the humble his way.
Roman Catholic Ordinary Calendar – rosary,team
Escucha, Pastor de Israel, tú que guías a José como a un rebaño; tú que tienes el trono sobre los querubines,
resplandece ante Efraím, Benjamín y Manasés; reafirma tu poder y ven a salvarnos.
Señor de los ejércitos, ¿hasta cuándo durará tu enojo, a pesar de las súplicas de tu pueblo? Les diste de comer un pan de lágrimas, les hiciste beber lágrimas a raudales;
nos entregaste a las disputas de nuestros vecinos, y nuestros enemigos se burlan de nosotros.
Lecturas Católicas Romanas – rosary.team