Maronite (Arabic)

هؤلاء الأصدقاء الذين سينالونَ خلاصَنا هم الفقراء بالتأكيد. فوفقًا لكلام الرّب يسوع المسيح، سيكون هو نفسه، مانح المكافأة الأبديّة، الذي سيحصدُ فيهم ثِمار الخِدمة التي جادَتْ بها محبّتنا. من هنا، سيُحسِنُ الفقراء استقبالَنا، لا باسمهم الخاصّ، بل باسم ذاك الذي يتذوّقُ فيهم الثمر المُنعش لطاعتنا ولإيماننا. إنّ أولئك الذين يؤدّونَ خدمة المحبّة سيَحظَون بمنازل الملكوت الأبديّة لأنّ الرّب يسوع المسيح قالَ: “تَعالَوا، يا مَن بارَكَهم أَبي، فرِثوا المَلكوتَ المُعَدَّ لَكُم مَنذُ إِنشاءِ العَالَم. لأَنِّي جُعتُ فأَطعَمتُموني، وعَطِشتُ فسَقَيتُموني” (مت 25: 34-35)… وأضافَ الربّ في الختام: “فَإِذا لم تَكونوا أُمَناء على المالِ الحَرام، فعَلى الخَيرِ الحَقِّ مَن يَأَتَمِنُكم؟” في الواقع، لا شيء في هذا العالم يعودُ إلينا. لأنّنا إذ نَنتظرُ المكافأة الآتية، فنحن مدعوّون لأن نسيرَ هنا كضيوف وكحُجّاج، بحيث نقدرُ كلّنا أن نقولَ للربّ بثقة: “فإِنَي عِندَك ضَيفٌ كجَميعِ آبائي مُقيم” (مز39[38]: 13). أمّا الخيرات الأبديّة، فهي مُلكٌ للمؤمنين. إنها موجودة في السماء، وفقًا لما قالَه الكتاب المقدّس: “فحَيثُ يكونُ كَنزُكَ يكونُ قلبُكَ” (مت 6: 21)، وحيث نسكنُ منذ الآن من خلال الإيمان. وذلك وفقًا لما قالَه القدّيس بولس: “ماَّ نَحنُ فمَوطِنُنا في السَّمَوات” (في 3: 20).
maronite readings – rosary.team

تلقّى الإنسان، الذي خُلِقَ على صورة الله، مهمّةَ إخضاعِ الأرضِ وكلِّ ما عليها، وحكمِ الكون بقداسة وعدالة. ومن خلال الاعتراف بأنّ الله هو خالِق كلّ شيء، يُفترض بالإنسان أن يفوِّضَ إليه أمرَه وأمر الكون بأكملِه: وبما أنّ كلَّ شيء خاضعٌ للإنسان، يصبحُ اسم الله مُمجَّدًا في الأرض كلّها. ينطبقُ هذا التعليم أيضًا على الأعمال اليوميّة كلّها. فإنّ كلَّ هؤلاء الرجال والنساء الذين يكسبونَ معيشتَهم ومعيشةَ عائلاتهم، يقومونَ بأعمالهم بهدف خدمة المجتمع بأفضل طريقة ممكنة. وبالتالي، هم يعتبرونَ أنّ عملَهم هو امتداد لعمل الخالِق، وخدمة لإخوتهم، ومشاركة شخصيّة في تحقيق المشروع الإلهي في التاريخ. بعيدًا عن وضع عبقريّة الإنسان وشجاعته في مواجهة قدرة الله، وعن اعتبار المخلوق العاقل كمُنافِس للخالِق، يُبدي المسيحيّون قناعة مطلقة بأنّ انتصارات الجنس البشري هي علامة للعظمة الإلهيّة ونتيجة لمشروعها الفائق الوصف.

maronite readings – rosary.team

بما أنّ الدرهم كان يحمل صورة أحد الملوك، فإنّ تلك المرأة قد أضاعت ذلك الدرهم حين فقد الإنسان شبهه مع الخالق بسبب خطيئته، حيث أن الله قد خلقه الله على صورته كمثاله. أردف المخلِّص قائلاً: “أيّةُ امرَأَةٍ إذا كانَ عِندَها عَشرَةُ دَراهِم، فأَضاعَت دِرهَمًا واحِدًا، لا تُوقِدُ سِراجًا؟”. إنّ هذه المرأة التي أوقدت سراجها هي حكمة الله التي تجلّت بشكل بشريّ، لأنّ السراج هو نور في وعاء من الطين، وهذا النور في وعاء من الطين هو الألوهيّة في جسدٍ فانٍ. بعد أن أوقدت سراجها، “ها هي تقلب البيت رأسًا على عقب”، أيّ حالما تلألأت الألوهيّة أمام أعيننا من خلال الجسد البشري الذي ارتدته، حصل اضطراب كبير في ضميرنا. هذه العبارة “تقلب البيت رأسًا على عقب” لا تختلف عن تلك العبارة التي نقرأها في بعض المخطوطات: “تكنُسُ البَيت”؛ لأنّ نفس الخاطئ لا يمكن أن تُطهَّر من عاداتها السيّئة إلاّ بعد أن تشعر بالاضطراب الناتج عن مخافة الله. بعد قلب البيت رأسًا على عقب، وُجِدَ الدرهم: “وتَجِدُّ في البَحثِ عنه حتّى تَجِدَه”، لأنّ الإنسان تمكّن من تصحيح صورته التي منحه إيّاها خالقه بفضل هذا الاضطراب الخلاصيّ الذي شعر به الضمير.
maronite readings – rosary.team

لقد أظهر لنا سلوك الرّب يسوع المسيح خلال حياته الأرضيّة عظمة رحمته للخطأة. ونرى أنّ جميع الخطأة قصدوه لمجالسته، وهو لم يتجاهلهم أو يبتعد عنهم، بل على العكس من ذلك، حاول بكلّ الوسائل الممكنة أن يكون بينهم، لكي يجذبهم إلى الآب. لقد بحث عنهم من خلال تأنيب الضمير وأعادهم بنعمته وكسب ودّهم من خلال سلوكه المحبّ. لقد عاملهم بلطف لا مثيل له، إلى حدّ أنّه دافع عنهم ضد الكتبة والفريسيّين الذين كانوا يريدون إلقاء اللوم عليهم، والذين كانوا لا يتحمّلون وجودهم بالقرب من الرّب يسوع المسيح. وذهب الرّب يسوع أبعد من ذلك: لقد أراد تبرير تصرّفه تجاه الخطأة، من خلال مثل يصف عظمة حبّه للخطأة بأفضل طريقة ممكنة، فقال لهم: “أَيُّ امرِئٍ مِنكُم إِذا كانَ لَه مِائةُ خروف فأَضاعَ واحِداً مِنها، لا يَترُكُ التِّسعَةَ والتِّسعينَ في البَرِّيَّة، ويَسْعى إِلى الضَّالِّ حتَّى يَجِدَه؟ فإِذا وَجدَه حَمَله على كَتِفَيهِ فَرِحاً، ورجَعَ بِه إِلى البَيت ودَعا الأَصدِقاءَ والجيرانَ وقالَ لَهم: اِفرَحوا معي، فَقد وَجَدتُ خَروفيَ الضَّالّ!”. (لو 15: 4-6). وأضاف الرّب يسوع مثلاً آخر عن امرأة كان عندها عشرة دراهم، لكنّها أضاعت درهمًا واحدًا، فأوقدت سراجًا وبحثت عنه في كلّ أرجاء بيتها. ولمّا وجدته، دعت صديقاتها لكي يفرحن معها. قال لهم: “هكذا يَفرَحُ مَلائِكَةُ اللهِ بِخاطِئٍ واحِدٍ يَتوب”. وأضاف في مكان آخر “لَيسَ الأَصِحَّاءُ بِمُحتاجينَ إِلى طَبيب، بلِ المَرْضى. ما جِئتُ لأُدعُوَ الأَبرار، بَلِ الخاطِئينَ إِلى التَّوبَة” (لو 5: 31-32). نرى أن الرّب يسوع طبّق على نفسه هذه الصور المشرقة لعظمة رحمته تجاه الخطأة. يا لفرحتنا عندما نعلم بأنّ رحمة الله لا حدود لها! ويا للرغبة الجامحة التي تعترينا في أن نركض ونرتمي عند قدميّ الربّ الذي سيستقبلنا بفرحٍ عظيم!
maronite readings – rosary.team