Maronite (Arabic)

باشِروا منذ الآن، في زمن الفصح المقدّس هذا، بعيش قيامتكم مع الرّب يسوع المسيح. ها هو يمدّ لكم يده! إنّه قام من الموت؛ فقوموا معه! اخرجوا من قبر آدم القديم، اطرحوا جانبًا انشغالاتكم والحسد والهموم، وطموحات العالم، وعبوديّة العادات، وضوضاء الشغف، وإغراءات الجسد، والروح الفاترة والدنيويّة والمخطِّطة، والطيش، والأنانيّة، والرخاوة، والغرور وهوى التكبّر. اجتهدوا، من الآن فصاعدًا، لتحقيق ما يبدو شاقًّا بالنسبة إليكم، لكن ما يجب عدم إهماله: اسهروا، صلّوا وتأمّلوا… بيِّنوا أنّ قلبكم وتطلّعاتكم وحياتكم برمّتها هي مع الله. خصِّصوا كلّ يوم القليل من الوقت لملاقاته… لا أطلب منكم التخلّي عن العالم وعن واجباتكم على هذه الأرض، بل التحكّم بوقتكم. لا تخصِّصوا ساعات كاملة للرفاهية أو للحياة الاجتماعية، في الوقت الّذي لا تكرِّسون سوى الوقت القليل للمسيح. لا تصلّوا فقط عندما تكونون مُتعَبين ومصابين بالنّعاس؛ لا تنسوا أن تُمجّدوه وتتشفّعوا للعالم والكنيسة. تصرّفوا وفق ما جاء في الكتاب المقدّس: “اسعَوا إلى الأمورِ التي في العُلى حَيثُ المسيحُ قد جَلَسَ عن يَمينِ الله”(كول 3: 1) . أظهِروا انتماءكم إلى الرّب يسوع المسيح لأنّ قلبكم قد “قام مع المسيح”، “وحَياتُكم مُحتَجِبةٌ معَ المسيحِ في الله” (كول3: 3).

maronite readings – rosary.team

حين أصبح الرّب يسوع المسيح شبيهًا لنا، أي لمّا صار إنسانًا، مسحه الرُّوح وكرّسه، رغم أنّه الله بطبيعته… فهو يقدّس بنفسه جسده، وكلّ ما هو جدير بالتقديس في الخليقة. إنّ هذا السرّ الذي حصل في الرّب يسوع المسيح هو مبدأ مشاركتنا في الرُّوح والطريق المؤدّي إليه. ولنتّحد نحن أيضًا، ولنُصهَر في الوحدة مع الله وفيما بيننا، رغم كلّ الاختلافات الّتي تميّز شخصيّاتنا، وأرواحنا وأجسادنا، فقد ابتدع الابن الوحيد طريقة لجمعنا، بفضل الحكمة التي يمتلكها وبحسب مشيئة أبيه. بجسد واحد أي بجسده، يبارك الابن جميع المؤمنين به، ومن خلال الشركة السرّيّة، يجعلهم جسدًا واحدًا معه وفيما بينهم. فمَن يمكنه أن يفصل، مَن يستطيع أن يحرم من هذه الوحدة العضويّة أولئك الذين اتّحدوا في وحدانية المسيح بواسطة الجسد المقدّس وبواسطته فقط؟ فإن كنّا نتشارك الخبز نفسه، هذا يعني أنّنا نشكّل جسدًا واحدًا (1كور10: 17)، لأنّ المسيح غير قابل للتجزئة. لهذا السبب، دُعيت الكنيسة جسد الرّب يسوع المسيح، ونحن أعضاءه، بحسب عقيدة القدّيس بولس (أف 5: 30). حين نتّحد بالمسيح في جسده المقدّس، نستقبله، هو الوحيد وغير القابل للتقسيم، في أجسادنا الخاصّة. لذا، وُجب علينا أن نتعامل مع أجسادنا كما لو أنّها لم تعد ملكًا لنا.

maronite readings – rosary.team

في البدء لم يخلق الله الإنسان بداعي حاجته إليه، إنّما ليكون لديه مَن يأتمنه على مخلوقاته. قبل خلق آدم، لا بل حتّى قبل عمليّة الخلق كلّها كان الكلمة يمجّد الآب وهو متّحد جوهريًّا به كما أنّ الآب كان يُمَجّدُ الابن كما قال هو بنفسه: “فمَجِّدْني الآنَ عِندَكَ يا أَبتِ بِما كانَ لي مِنَ المَجدِ عِندَكَ قَبلَ أَن يَكونَ العالَم”. وبالتالي، لم يطلب منّا الابن أن نتبعه لأنّه بحاجة إلى خدماتنا، إنّما ليقدّم لنا الخلاص. لأنّ كل من يتَّبِع المخلّص سيكون له الخلاص، كما أنّ من يتَّبِع النور سيكون له النور. وعندما يكون الإنسان في النُّور، فلن يكون هو مَن يضيء النُّور ويزيد من لمعانه، إنّما الّذين في النُّور يضيئون ويزدادون بريقًا من خلال النور؛ وبعيدًا عمّا يعود على هذا الأخير، فإنّ الّذين في النُّور يستفيدون منه ويستنيرون به. وكذلك هي حالنا في خدمة الله؛ إذ إنّ خدمتنا لن تعود بشيء على الله، لأنّ الله ليس بحاجة إلى خدمات الإنسان، ولكنّ الله يهب الحياة والصّفاء والمجد الأبدي لكلّ من يخدمه ويتبعه… إذا كان الله يطلب الخدمة من الإنسان، فإنّ ذلك من أجل أن يمنح عطاءاته لأولئك الذين يثابرون في خدمته، لأنّه إلهٌ عادلٌ ورحيم. فإذا كان الله لا يحتاج إلى شيء، فإنّ الإنسان بحاجة إلى الشراكة مع الله. فمجد الإنسان هو في المثابرة في خدمة الله. ولهذا قال الربّ لتلاميذه: “لم تَخْتاروني أَنتُم، بل أَنا اختَرتُكم” (يو 15: 16). وبهذا أشار إلى أنّهم لا يمجّدونه باتّباعهم له، بل لأنّهم اتّبعوا ابن الإنسان، فهم تمجّدوا به. “يا أَبَتِ، إِنَّ الَّذينَ وهَبتَهم لي أُريدُ أَن يَكونوا معي حَيثُ أَكون فيُعايِنوا ما وَهَبتَ لي مِنَ المَجد لأَنَّكَ أَحبَبتَني قَبلَ إِنشاءِ العالَم” (يو 17: 24).

maronite readings – rosary.team

مَن هو الرّب يسوع بالنسبة إليّ؟ يسوع هو الكلمة الذي صار بشرًا (يو1: 14).
يسوع هو خبز الحياة (يو6: 35). يسوع هو التّقدمة الذي عُلِّق على الصليب من أجل خطايانا.
يسوع هو الذبيحة الذي يُقَدَّم في القدّاس الإلهيّ لرفع خطيئة العالم وخطاياي (يو1: 29).
يسوع هو الكلمة التي يجب أن أنطق بها.
يسوع هو الحقّ الذي يجب أن أقوله.
يسوع هو الطريق الذي يجب أن أسلكه (يو14: 6). يسوع هو النور الذي يجب أن أضيئه (يو8: 12).
يسوع هو الحبّ الذي يجب أن أحبّه. يسوع هو السعادة التي يجب أن أتشارك بها. يسوع هو الذبيحة التي يجب أن أقدّمها.
يسوع هو السلام الذي يجب أن أمنحه. يسوع هو خبز الحياة الذي يجب أن أأكله. يسوع هو الجائع الذي يجب أن أطعمه.
يسوع هو العطشان الذي يجب أن أرويه. يسوع هو العريان الذي يجب أن أكسوه. يسوع هو المشرّد الذي يجب أن أجد له المسكن.
يسوع هو المريض الذي يجب أن أعالجه. يسوع هو المعزول الذي يجب أن أحبّه. يسوع هو المنبوذ الذي يجب أن أستقبله.
يسوع هو الأبرص الذي يجب أن أنظّف جروحه. يسوع هو المتسوّل الذي يجب أن أبتسم له. يسوع هو السكّير الذي يجب أن أصغي إليه.
يسوع هو المضطرب عقليًّا الذي يجب أن أحميه. يسوع هو الولد الصغير الذي يجب أن أدلّله. يسوع هو الأعمى الذي يجب أن أرافقه.
يسوع هو الأخرس الذي يجب أن اعيره صوتي.
يسوع هو المعوّق الذي يجب أن أسير إلى جانبه. يسوع هو المدمن الذي يجب أن أقدّم له محبّتي. يسوع هو المومس التي يجب أن أبعدها عن الخطر وأن نحميها بعطف.
يسوع هو السجين الذي يجب أن أزوره. يسوع هو العجوز الذي يجب أن أخدمه. بالنسبة إلي، يسوع هو ربّي. يسوع هو زوجي. يسوع هو حياتي. يسوع هو حبّي الوحيد. يسوع هو الكلّ، كلّ شخص وكلّ شيء.
يا يسوع، أحبّك من كلّ قلبي ومن كلّ كياني.

maronite readings – rosary.team